Warum wir?

E-Commerce and Finanzübersetzungen

In der schnelllebigen Welt des Handels bieten wir leistungsstarke Übersetzungslösungen und tägliche Aktualisierungen in zahlreichen Sprachen an, während wir eine einheitliche Terminologie auf den verschiedenen Plattformen und Webseiten eines Unternehmens gewährleisten. Unsere professionellen Übersetzer, von denen viele in diesem Bereich tätig sind, beherrschen die Terminologie der Branche und bieten einen hervorragenden Einblick in das Verhalten der Kunden unserer Auftraggeber.‏

Unter unseren verschiedenen Fachgebieten hat die finanzielle Übersetzung, insbesondere im Bereich E-Commerce, aufgrund unserer ständigen Zusammenarbeit mit einigen der Marktführer, die Hunderte von hochkomplexen Projekten umfassen, einen besonderen Stellenwert.

Man könnte meinen, dass es sich bei den Kapitalmärkten und beim Online-Handel nur um Zahlen dreht. Nun, dies könnte aus Kundenperspektive der Fall sein. Ein Kunde, der eine Handelsplattform verwendet, strebt maximale Klarheit innerhalb eines prägnant formulierten Inhalts an, der es erlaubt, die Regeln und Anforderungen zu verstehen, um Finanzoperationen, d.h. “mit Zahlen zu arbeiten”, durchzuführen, die auf Wissen und rationalen Prognosen basieren.

E-Commerce ist reich an komplexer Terminologie, die im täglichen Leben nicht verwendet wird und fast eine Sprache für sich bildet. In Verbindung mit strengen Vorschriften und sich ständig ändernden Geschäftsbedingungen ist die Übersetzung von Plattformen und Webseiten, die Online-Handelsdienste anbieten, eine der schwierigsten und anspruchsvollsten unserer Branche. Aus diesem Grund haben wir ein umfangreiches Team von engagierten Linguisten aufgebaut, die alle Aspekte der Finanzmärkte und des Online-Handels in ihrer Muttersprache beherrschen.

Unsere ständige Verfügbarkeit, prompter Service und strenge Qualitätssicherung ermöglichen es Ihnen, Ihre Inhalte ohne weitere Verbesserungen und Korrekturen an Regulierungsbehörden weiterzuleiten, klare Informationen und Aktualisierungen an die Kunden zu senden und ansprechende Sonderaktionen und Partnerprogramme zu starten, während Sie die Benutzerfreundlichkeit Ihrer Plattform und Webseite ständig verbessern.