Румынский — Targo

На любом языке, как на родном,
а также и на румынском

Вам требуется перевод? Мы к вашим услугам. В Тарго мы переводим широкий спектр документов с румынского на любой язык и наоборот.

Хотите быстро получить предложение о цене услуги? Загрузите файл для перевода, и мы позаботимся обо всем остальном.


ПОЛУЧИТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЦЕНЫ

  • Это поле используется для проверочных целей, его следует оставить без изменений.
  • Перетащите сюда файлы или
    Макс. размер файла: 64 MB.

    Почему именно Тарго?

    Великолепное качество переводов,

    Великолепное качество переводов,

    выполненных нашей командой профессионалов

    Доступные и конкурентоспособные цены‏

    Доступные и конкурентоспособные цены‏

    зачастую на 25% ниже средней рыночной цены

    Максимально быстрая подача проектов

    Максимально быстрая подача проектов

    без ущерба для качества

    Превосходное обслуживание и поддержка

    Превосходное обслуживание и поддержка

    Румынский

    Румынский относится к романской семье языков. На нем говорят 24 миллиона человек в Румынии и Молдавии. Кроме того, 4 миллиона человек используют его как свой второй язык. Румынский является одним из официальных языков Европейского Союза. Это единственный романский язык, на котором говорят в Восточной Европе.

    Латынь оказала значительное влияние на румынский, как и на другие европейские языки. Румынский алфавит состоит из латинских букв, а также в нем присутствуют несколько дополнительных букв, которые не встречаются в других языках. Помимо влияния латыни, многие румынские слова были «заимствованы» у славянских языков, а также у современного греческого. Это единственный язык, развившийся под влиянием латыни, в котором используются три рода существительных, как в нескольких славянских языках.

    Благодаря длительной истории развития румынский является одним из наиболее интересных языков для изучения среди лингвистов. Румынский язык фактически разделен на 4 основных диалекта: арумынский, мегленорумынский, дакорумынский и истрорумынский. На трех из этих диалектов также говорят в Сербии, Албании, Греции, Косово и Болгарии, а на истрорумынском говорят исключительно на полуострове Истрия в северной части Хорватии.

    В результате многочисленных исследований лингвисты пришли к заключению, что румынский и молдавский являются практически одним и тем же языком. В письменности, в Советской Республике Молдова использовался кириллический алфавит, и в Молдове, до определенного момента, считалось, что молдавский язык уникален и является отдельным самостоятельным языком.

    Интересные факты о румынском языке:

    • Если вы говорите по-итальянски, по-испански или по-французски, то сможете быстро начать общаться на румынском. 77% румынских слов схожи с итальянским, 75% с французским, 73% с каталанским, 72% с португальским и 71% с испанским.
    • Румынский – фонетический язык, то есть если вы можете прочесть слово, то, скорее всего, произнесете его правильно.

    читать дальше


    Что мы переводим?

    Что мы переводим?

    Наш богатый опыт и большой коллектив штатных переводчиков позволяет нам предоставлять услуги по переводу практически любых типов документов, среди которых финансовые отчеты, дипломы и сертификаты, юридические документов, резюме, статьи, заявления, письма, рекламные брошюры, тексты для SEO-оптимизации, речи, инструкции по эксплуатации, вебсайты и многое другое.

    Быстро и эффективно

    Быстро и эффективно

    Сроки подачи проекта зависят от объема и сложности исходного текста.

    Как только вы отправите нам материал, мы сразу вышлем вам реалистичную оценку времени, требующегося для выполнения проекта.

    Высокая доступность и готовность к работе наших переводчиков позволяет нам практически всегда гарантировать исключительно быструю подачу проекта.

    Качество играет роль

    Качество играет роль

    Проще говоря: качество перевода имеет первостепенное значение.

    Носители языка мгновенно замечают перевод низкого качества и даже незначительные нарушения могут подорвать доверие клиентов, неблагоприятно повлиять на репутацию вашего бренда, а также привести к потере потенциальных продаж.
    С другой стороны, высококачественные переводы благоприятно сказываются на окупаемости и повышают возможность потенциальных доходов. Именно поэтому мы ставим качество на первое место.

    Области перевода

    Полный спектр услуг по переводу

    Позвоните нам
    men-with-line
    men-with-line

    Получите ваш перевод за 3 простых этапа

    1

    Первый этап

    Загрузите исходный файл

    2

    Второй этап

    Подтвердите предложение цены по электронной почте

    3

    Третий этап

    Вуаля! Ваш проект готов!